| 1. | He jumped to his feet with a big smile .
他一跃而起，笑容可掬。 |
| 2. | He is always prone to jump to hasty conclusions .
他总是习惯于作草率结论。 |
| 3. | Corell jumped to his feet excitedly .
科雷尔激动地跳了起来。 |
| 4. | Then he looked at his watch, and jumped to his feet .
然后，他看了看表，站起身来。 |
| 5. | Let's not jump to conclusions .
咱们还得别草率下结论。 |
| 6. | The bus will be leaving in five minutes , so jump to it !
公共汽车还有五分钟就开了，快点儿吧！ |
| 7. | We should not jump to conclusions. let 's investigate first .
不要草率决定，还是先调查一下吧。 |
| 8. | Let's read between the lines and not jump to conclusions .
让我们好好想想他究竟用意何在，不要草率下结论。 |
| 9. | He jumped to his feet, thinking that the planes were about to take off .
他腾地站起来，以为飞机马上就要起飞了。 |
| 10. | There you go again -- jumping to conclusions on the slightest evidence .
你又来这一套仅凭一点点证据就匆忙下结论。 |
